Monday 30 November 2009

太クラックダウン法の支配のビルマでは、メニューの

ビルマの民主懸念(BDC)には、国際社会正義に強制的にミャンマーの人々を抑制するため、ビルマの軍事政権をもたらすことを求める。

2009年3月17日、ビルマの軍事政権では、Phoe Phyu罪で懲役四年に政治犯の弁護士は、擁護する彼の組織は、独裁体制無法者に関連付けられて起訴した。

彼のクライアントは民主主義のために戦っŬ Gambira、墓ヤンNaungテインや他の反体制派に含まれます。彼は関係なく、自分たちの能力を支払うのが表される。

"Phoe Phyu、真実と正義のために努力を彼の顧客を確保するために立って勇気公正な裁判を得た。彼は疲れを知らずに、ビルマの裁判所のシステム"では、法の支配を復元するために働き、カルロスゲバラ、国際メディアコーディネータービルマ民主懸念(BDC)にでている。

国際社会のより積極的かつ実行可能なソリューションにビルマの危機を解決するためにコミットする必要があります。自由世界の民主主義の理念を考慮するビルマを促した。個人にとっての大きなリスクをビルマの人々は反抗し、自分たちの心と心ではなく、銃のバレルからの投票を立つことを選んだ。の犯罪政権タンシュエ氏だけでなく、健全性道徳の境界線を越えている。この政権のせん断残虐行為は、人道に対する無意味な犯罪の叙事詩perorationsに達している。自由と民主主義、人類のために介入する道徳的な責任があるだろう。

伝統的な自由と民主主義のイデオロギーとしての道徳は、米国および英国のリーダーシップ染み込んで定着されて沈黙している。国連特使のイブラヒムガンバリ政権の人権のチャンピオンとしては、国連のイメージを払わないにつきました。

国連もガンバリの背信行為のために、国民の信頼を回復しなければならない。オバマ氏は、ブラウンと潘基文の3つの自由な世界で最も強力な男性。確かにそれらの物質と肯定的な持続的な結果で何か進化することができます。彼らのリーダーシップ本当にこの時点では必要です。

"1990年の選挙結果は、ビルマの人々は、この声の音声が認識される必要があります、その結果は光栄。アウンサンスーチー女史と彼女の党(NLD)の軍事独裁政権に対する民主的な選挙で地滑り的勝利を収めた。タンシュエ犯罪行為や人道に対する罪を正当化するのは軍事独裁を認識する。これは完全に"受け入れ、カルロスゲバラ追加されません。

これは明らかにビルマの人々はすでに選挙だった2010前部の選挙をしたくない記載する必要があります。私たちは1990年の選挙結果を表彰します。軍事政権は、すべての政治犯を釈放正式に選ばれた指導者アウンサンスーチー氏はリリースでは、選挙結果を受け入れる必要がありますし、権力の平和的な移行を確保するための対話を確立します。民族地域の軍事膨張を停止する必要があります。が、被害者の目には、人権侵害との同調者の間に違いはありません。彼らは、結合不埒な行動のために軽蔑されます。

Phoe Phyu世界人権宣言(UDHR)は、ビルマの調印国であるに参照されます。彼は繰り返し、裁判所は、それがビルマUDHRプロトコルを表彰することが不可欠だった思い出した。 Phoe Phyu Htayアウンを超えるかどうか、彼は、世界人権宣言は、その内容は、自由と基本的人権の教義を知っていた政府の検察官中尉に挑戦。 Htayアウンよりも、彼は認識していないにもされたが、ビルマは、この宣言の調印されたのだ。これは、市民の自由と人権のための不埒なビルマの合計を無視するのはまだ古典的な例である。

"我々は非常には、軍事政権正義のために立ち上がるのPhoe Phyu処罰されるかについては悲しいです。彼は、現代の日ガンジー、彼は、正義と人権"を話すには勇気がビルマの人々前部の目には、ビルマの民主懸念(BDC)には墓テインディレクター、追加されます。

詳細についてはお問い合わせください

墓テイン(イギリス)

00-44-78 7788 2386

カルロスゲバラ(アメリカ合衆国)

00-1-71 9845 0066

注記:これは2009年3月18日、ミャンマー民主懸念(BDC)からのプレスリリースです。ビルマ軍事政権はこれまで、ビルマの罪なき人々を逮捕

Wednesday 25 November 2009

ミャンマー、国連決議2009:紙のパンチ

ミャンマー、国連決議2009:紙のパンチ
2009年11月23日
国際的なフォーラムで、ビルマに関する決議の受け渡しをすることができますが、軍事政権を当惑させることとして、ビルマの深刻な虐げられた人々に感銘されていない国では変更を加えることはできません年間の慣行です。が30日の決議は既に全会一致で、後の国連総会および国連人権委員会などの国連機関での議決によって渡された上でされている。ため、それらのどれと非難政権後の決議案は単なる怒りのいくつかの単語と言うことですバインディングだからだ。
しかし、第64回国連総会で11月19日のドキュメントのビルマの人権状況に深刻な観察者によって指摘することに何かをしています。国会再び強く人権とビルマの人々の基本的自由の体系的な侵害を非難した。
それにもかかわらずも、紙のジャブ簡単な仕事ではありません。 1ヶ月前、ビルマの日の国連では、亡命のニューヨーク外国公館との一連の会議を開催年間の課題があるのは、ビルマ政府。国民連合政府は、ビルマ連邦(NCGUB)が正式に国会議員の使命は国民議会だけではなく、また、国連ではミャンマーの人々を代表して選出された構成です。国連は、政府がどんなにかどうか当選の最大の団体です。そのため、人々の代表者に優しい国からの代表団にアプローチする必要があります。 1ヶ月以内に、彼らは30から40親しみのミッションとの会談のスポンサーを求めている
もちろん、EU加盟国は、国連では、ビルマの解像度のチャンピオンです。一、アジア、韓国を含む世界47カ国、ビルマ第3委員会議題69(ウ上の決議案は今年)。国連の文書では、言語が重要であると批判。スポンサーの国、ビルマの軍事政権の友達と、文書内の言語の交渉をしている。これは最近、自分のブロックで人権団体を設立、ASEAN諸国の人権加害者のネイティブの守備は、ビルマの政権。
今年の国連文書には5アール、5、5強く時に、コールは単に時を求めて8回要請を歓迎します。これは3に深く懸念し、1強く非難はまちまちだった。
1つしかない"注記感謝の"重大な懸念の2つの表現"が続く"でした。そのうちの一つは、"最近の試験では、信念とアウンサンスーチー女史の判決で表明する重大な懸念を、自宅軟禁状態に戻った、その結果だと彼女の即時かつ無条件の解放を求める;の継続的な練習では重大な懸念を表明する任意の居残り、失踪、強姦や性的暴力の他の形態の拷問や残虐な、非人道的と分解処理を強行し、強く、ミャンマー政府に完全、公正効果的かつ独立した人権のすべてのレポートを捜査透明な違反行為を許可するコール、と正義、これらの順序で責任者にそのような犯罪に対する不処罰を終わらせる"と述べた。
第3委員会は65棄権と反対賛成、26、92の投票で可決した。これらの国々に反対または棄権した上でその位置した国の政策は、ビルマの状況は上の特定の決議に基づく議決。
イスラエル、スウェーデン、日本からの大使のサウンドを与えた言語ラジオビルマ語をかむ。ミャンマーの人々は、約10の国、すなわち中国、ロシア、リビア、スーダン、シリア、エジプト、ジンバブエ、ベネズエラ、キューバ、リビアなどを積極的に、ビルマの軍事政権の側にして学ぶ。
インドネシア、ブラジル、タイ、マレーシア、ベトナムなどの2番目の行の国、バングラデシュなどの決議案採択に意見の不一致を表現するが、近隣諸国のほとんどは棄権や国連事務総長の努力をするには、自分たちの支持を表明はなく、床にしたその審議。今年は、国連事務総長の権限の詳細で綴られており、強化された。
非難のほとんどの問題は、多かれ少なかれその前の年の同じです。しかし、新鮮な注目に値する項の選挙では2010年に開催することにフォーカスされます。これは、"国連を強く自由、公正で透明かつ包括的な選挙プロセスと政府のコールに向けて、遅滞なく、このような措置を取って撮影するために必要な手順を確保するため、などの必要な選挙法を制定して、ミャンマーの政府を訴えているとできるように、すべての有権者が参加し、すべての政党と選挙の過程で他のすべての関係者。"
世界の体の変化です。年々、それ以上の国の特定の解像度を維持することは困難になるなど。今年はたった3つの国、特定の解像度:ミャンマー、イラン、北朝鮮と韓国です。開発途上国の理由を与えられた解像度の国の特定を一掃しようと命名し、国のHRSの状況を改善することはできません反省を迫る、それらの場所での普遍的定期的レビュー(UPR)のメカニズムは国の特定の状況を精査する必要がありますします。
国連では、他の重要な開発、人権と人道法と免責最後に違反で独立した調査のための呼び出しです。これは、調査委員会の方向に導くことがあります。
前述の社長部門シニアゼネラルにシュエビルマのより2006年3月約束して、インド、保証を保持し、擁護し、国連でも、ILOで。これは偶然ではないことは、国際労働機関はまた、ビルマのかつ広範な強制的に文書化労働慣行上の決定は、同じ日に。 ILOは1998年以来、強制労働を使用して、ビルマ充電しています。 ILOの強制労働を廃止し、人の強制労働を訴えて投獄された人々の解放を求めたが失敗のため、ビルマ当局を批判した。
ビルマの人々のニュースに、国連から聞くことに興奮していません。彼らは非常によく何国連は、ビルマの軍事政権のすべての情報とは何かを実現する。限りは、軍事政権は、国連機関が毎年恒例の儀式を行う必要が電源にあるとして。


アメリカはペーパータイガーですか?
Kanbawza勝つ
これは、アジアへのバラクオバマ大統領の最初の旅行関係の弱体化アメリカンイーグル、燃えるような中国のドラゴンを感知、その時間の間に人権を無視し、経済のみに制限してきた転機を示唆しているようだ。言い換えれば、ビジネスでは、意識的に優先さ。彼の国内政策のプリズムを通して見ると、バランスの彼の健康医療対策、大統領と議会の民主党の統一を維持する明らかに具体的な約束を、特に気候変動に対処することができなかったの努力して闘争、を追加せずにケーベンハウン会議来る民主党議員の医療の彼のより高い優先順位を抱え、政治的な負担と刷新の金融規制。彼もまた中国に聞かせするのは難しいかからない可能性がある一方、価値の自国通貨の上昇、傷彼はレコードの米国の財政赤字の時点では、ホワイトハウスのエコノミストまで回復さに取り組むために消極的であるアメリカの最大の債権者と破裂の危険はっきりと自己を維持。
米大統領と彼のASEANのカウンターパートとの間の会議が多く、好評にもかかわらず、私は深刻な不安港された。オバマ大統領は、明確に、東京では、ビルマ軍事政権は、すべての政治犯収容所、民族、国籍に反対し、民族、国籍を持つ真の対話との衝突に終止符を無条件で解放するなど、民主主義への明確な手段を講じるために必要な彼のコール"が繰り返さ共有将来への展望"これはアウンサンスーチーさんがすぐに一般的なタンシュエとの会談を要求するまで続いた。よりスウェーデン離れオバマ大統領から米国とASEANの会議とはまだ何も具体的にはわずか4議席土むしろ目撃するのは、首相テインセインメッセンジャーボーイが出てきました陽気です。
にもかかわらず、ビルマの首相の前で、オバマ氏の国民の要求には政権の抑圧的な方法で劇的に拒絶されたという事実は、ビルマ軍事政権との対話を、私には、米国を支持しているとソフトさが表示されます。共同で米国とASEANの声明を発表した後、首脳会談アウンサンスーチーさんや、2000以上の政治犯の釈放を言及していない、明確には、ASEANは、ビルマにひれ伏していることを示し、むしろ米国よりも、この明確に塗料画像立っているASEANは、米国の努力を補完することはできません。マレーシア首相ナジブ"があるので、この問題には合意されているアウンサンスーチー女史との政治犯への参照を文から削除されたと述べている。"これは明らかに太とは、シンガポールとタイはもうかるビジネスは、と他のベトナムなどを強くするいかなる試みアウンサンスーチーさんを解放するに対して、ASEANとは干渉しない、国内問題として、この件に関して出ている。ベトナムのカトリック信者や様々な仏教宗派のような少数派の宗教団体の取り締まりのすべての監視に対してヘッジされることがあります。どのような偽善より新たな憲章と人権委員会は、最近に合格したより効果的に米国の努力改革に向けてビルマの微調整を支持することができないことは明らかです。
それは当然の結論は、国内の政策は非常に多くのすべての国の外交政策と米国も例外では反映されています。近年では、世界の一極化の世界の構造から多極1には、新たな課題とビルマのロックダウンの無限ストリームをもたらすシフトされているホワイトハウスの少しの努力アジア一般的とASEANの特定から譲歩を獲得する力を行使を提案した。
中国は、世界的な経済危機から、国際的な銀行としての役割を強化し、経済を前にし、電源を浮上しているのキャッシュリッチ企業のアフリカからの機会をオーストラリアに徘徊。要約の方法では、北京科目の範囲では、オバマ氏の嘆願却下、中国は、強い信号は、関係を深く変更されていると考えて送信されます。新たに主張する中国との取引では、オバマ氏のジレンマは、自国通貨をしっかりと立ち下がりドルペッグを維持北京の政策にスパーリングで強調された。この問題は、米大統領へのマウント国内の圧力の上昇失業から重要である。
かどうかは、米国は、ビルマの将軍は、なぜ太、今お話がしたいの理論的根拠を理解して1つの不思議。制裁のよりも"は、これらの削除を得ることを示唆将軍にささやかな不便"されている軍事政権のリストの上部ではありません。そして、何より証明書の詳細アウンサンスーチー女史よりも求められている政治犯はまだロックの下にされ、キーの中に太`軍隊の民族の国籍では、夏の攻撃を開始する準備を進めています。これは、オバマ政権が明確にアンドリューSelth"オバマ政権がある国際的なコミュニティのための政府に影響を与えるが深く、その自己にコミットされるいくつかの実用的な方法に任命さを理解するように配置としての行き詰まりを回避する方法を模索して一致する国政の役割は、独自の人々の福祉のためには、観察されず、国際的な規範を気にしない、強力な友好国や同盟国によって保護されています。"
という事実は、米国および任意の概念には、太に話してアメリカの妥協の制裁には独自の嫌悪感にASEANの妥協点に報われたかもしれない言語アウンサンスーチーさんの解放を進めて取得することができなかったです。しかし、これは非常に遠く、フェッチされます。 ASEANは、独自の""と建設的な関与政策失敗した今は、ワシントンは、制裁デッドエンドの位置は認めているようだが認められない勇気。最後に、その被害の平均ビルマ語だった。
ビルマと、現在の米国の政策がより密接に一般的には、ASEAN地域で作業できるように、東南アジアでの中国の経済的、外交的影響力増大を食い止めるためのカバーです。 1つは、改革を忘れてはならない捕虜を解放するだけか、もっと自由で公正かつ信頼性の総選挙ではありません。承認は、国際社会のタイムスタンプでも、"できる民主的な選挙、ビルマの民主化の結果場合は、憲法が合法的なはずがない重要なチェックアンドバランスとの軍事的支配を保持する構造になって生成する"私たちの理解できないもので、人々アメリカ政府の舵取りに向かっている
現在の米国の管理、ASEANとのエピソード関係の30年間の協力のための新しい領域をマークしてください。オバマ大統領は、人権上のアメリカ合衆国2010年には、ASEANの間のメンバーは、政府の委員会を招待し、エネルギーに関する閣僚レベルの会談を提案し、来年も。このようなステートメントも会議の前に、小規模の詳細や微妙な陰影ドラマは頻繁にネゴシエートされます。しかし、欠けてアウンサンスーチー女史との政治犯の解放の組み合わせ抽選会は、ビルマの人々を傷つけるの外交に相当され、ほとんど。ステートメントのいくつかの側面をもっと微妙だったが、それにもかかわらず重要である。核不拡散、北朝鮮やイランの発展の観点から、欧米で新たな優先事項である、それはASEAN諸国の指導者の機会東南アジア非核兵器フリーゾーンは、米国の強いと会ったの提案コンセプトをたたえるに提供抵抗を受けるときは、最初に1980年代に浮上した。その一部については、米国政府は先週、東京でオバマ氏の演説エコーするように、地域の建築のビジョンを共有するの説明では、"包括的で、"より広範なアジア太平洋地域のコミュニティのためのコードは1つ以上僅差でアジアに制限はなく、できたことアメリカ合衆国を除外します。
かどうかは、米国紙の虎またはどうすれば、後者に準拠したり、その方法をはったり周りにはすでに証明されたのを拒否した米国は、将軍にヒットする棒で、近い将来に見られることではない。



憲法は、誰もウォンツ
11月25日2009年
2008年の憲法104の基本的な原則は1993年にセットに基づいて描かれた。将軍たちを不当にこれらのルールを設定する15歳年上の今すぐです。高齢化の将軍の多くは、現役の軍隊はもうできません。それらのほとんどは60歳の年齢制限バー、ずっと前に超えています。
時刻を変更しています。さまざまな場面や状況も変化している。今、彼らはどのように長い時間前に書かれているに満足することができませんでした。ただし、彼らは好きではない、彼らは気分の句を書いたのが自分のエラーを認めることです。ときに、これらのルールを書いたが、あまりにも人々がそれを受け入れていないとは選挙のために計画を進めることを知っていた。
2010は、高速、それらを変更することができませんでした今のところ計画近づいています。ビルマの民主勢力を実現しなければならないことは、現憲法の一般的なタンシュエ氏自身が気に入らないのいずれか。ときに彼らの意見の相違を見るに、彼らは、現在の憲法は、旧将軍自身の爆竹に巻き込まれるように注意する必要があります。
将軍時代の60または70歳以上です。いずれにせよ、もう1人は、次の世代の役人の手の中には軍を残している。彼らはどのように上司に一般的なネウィン治療したとき、彼は権力を与えたの鮮明な記憶があります。
そのため、戦略がすでに変更されて、彼らはすべての権限を保持するため、その運命を決めるスタッフ軍の今後の最高経営責任者を見たいと思っていません。民主主義の風、人は手を持っているすべての特権が削除される国際的な知識を持っている若い警察官です。
これらの状況では、存在するいくつかの事実を一般的なビューのシュエのポイントよりも、憲法に変更する必要があります。人は、憲法を改正するようなので、それだけではない民主主義勢力は、将軍もそれを変更したい。例えば、彼らは将来の軍隊を参照するスタッフは、内閣総理大臣は、上記長したくないとは、軍の最高経営責任者、再び憲法スクラップを見たいと思っていません。
彼らの新しい計画は、選挙が終了し、彼らの影響下に滞在する政府にインストールされます。憲法は、アセンブリの取り巻きと手下の75%から構成されます。 25%は現在の陸軍参謀長を選択します法律によるものです。人々の代表者の25%をNLDのet.alを残しました。
彼らは何を達成するつもりなのです
1)次期政権を積極的に情勢を受け入れるようにしています。彼らはパワー26年以上の一般的なネウィン政権の失政から撮影の悪い経験をした。彼らは、新政府からは、同じ発言を聞いて不足している。
が何であれ、その統治の間に行われた2)彼らは、迫害から完全な免疫を取得します。自分の財産を問われることはないしたり、またはチェックを奪った。
3)新政権の民主勢力を引き継ぐようにできるように、将来の変更を防止します。彼らはインドネシアのモデルを避けるためにします。
の場合は3ナンバーが起こると、軍は再び別のクーデターされます:彼らを避けるために必要な状況。
望む通りの制御下で75%大半は、彼らは憲法を変更します。として、国の悪政の下で目撃していた狡猾ないや、バインドしている彼らの曲がった電源。誰も一般タンシュエ上記の目標を達成するために何をするかを予測することができます。
という事実を強調表示では、一般的なタンシュエ氏は、2008年憲法をしないようにだけでなく、彼らは、欠陥のある憲法を自分たちの批判をNLDと民主主義反対する必要がありますトーンありません。ドアの転送は、現在の将軍の継続的な誤用は保証されません行くに開放され、私は彼らに追随すべきだと思う。
すべての兆候は、一般的なタンシュエまで来て、そこにあるはずの多くの機会を会議のアウンサンスーチーさんの要求を受け入れるされます。私は、NLDの憲法に祝福を与える必要がありますというふりをするつもりはありませんが、選挙と憲法上の政府の悪いときに前進することはできません。もし、特定のことをひどく間違っている場合は、アセンブリでは、あなたの声を上げることができます。政府は、定期的に特定の時間枠で期待を投票することができます。として多くのプロジェクトに必要な電気や水を供給するように開始することができる。
しかし、ここでのシナリオを参照して、選挙と呼ばれ、新政府の首相ウーアウンThaung、産業の1つが壊れて、チンピラのような大臣に形成されてみましょう。ことができる人の代表的な出来事からそれを避けるため、25%?
今はありませんに対する答えは、しかし、あなたの声の25%を組み立てている。これらを回避することができるかもしれないが、アウンKyaing Kyaingと企業による経済オーバーラン。彼らは人々が存在した独裁者の孫によって恐怖を回避することができる必要があります。
それは民主主義のビルマのための出発点とにかくされます。


ラットの破壊を継続としてアラカン族の人農民顔飢饉
2009年11月25日
タグ:アラカン、アセアン、ビルマ、ラットの破壊、人権、太、ミャンマー、ビルマに関する世界の焦点として顔飢饉
でpeacerunning
Takaloo、Rathidaung者:前に収穫することができますアラカン族の人の農民ビルマ西部のアラカン州のリモート起伏の多い地域に住んでいるネズミの塊によって破壊されているがその作物の食糧不足に直面している。
"ため、ラットのグループは、収穫前に、当社の水田の農場を破壊し、まだ我々の耕作内の残りの作物を破壊し続けている我々は食糧危機に直面している"と話したRathidaung郷から耕運機。
彼は、村人のローミングや穴を掘るとゴマ、唐辛子、里芋、野菜などの残りの作物を破壊し、まだ続けているラットの多くを停止することができなかったというの綿植物の後、水田に間引きを持つ。
は、山の広大でRathidaungに接続され、他の農民は、ButhidaungとPonnakyuntタウンシップスによると、また、ひどくはラットの破壊による影響を受けています。
"これは、丘の中腹に水田農家と野菜の庭園では、ラットで損傷されているこれらの黒人居住区では、村人のほとんどは、自分たちの生活の唯一の源であり、これらの耕作行うことができます飢餓の脅威に直面しているだけで年に一度、"農民と述べた。
農民たちは、政府からの栽培のサイトから、ラットをクリアするが、支援を求めたが、当局猫いらずのボトルを何も販売を行っている。
"我々は近くの農業のオフィスを持つ私たちは、ラットの破壊を止めるために認めたが、しかし、彼らは何もしていない私たちに800チャットの価格で毒を売るのボトルを除く"とのいずれかの農家の。
彼は、農民たちの収穫があるので、多くのラットと農民はそれらすべてを殺すのに十分な猫いらずを購入する余裕がない可能性がほとんど失わしました。
ラットも先月、作物の準備ができて収穫されるために丘の中腹に水田やパレトワ郷での耕作南チン州で破壊された。
昨年、チン州には多くの農家や政府からの支援の不足飢餓ラットでは耕作の破壊のために直面した。

UWinTin UAyeTarAung講演シンポジウム

UWinTin UAyeTarAung Speech for Symposium

Friday 20 November 2009

Thursday 19 November 2009

テキストのスーチーさんの手紙の太をリーダー

テキストのスーチーさんの手紙の太をリーダー



軍事政権のリーダーへスーチーさんの手紙


•前
•1 2
•次の
Chinland守護者(非公式翻訳
〜へ
シニアゼネラルタンシュエ
会長
国家平和発展評議会
ネピドー

発売日2009年11月11日

再:事項懲罰的制裁国に置かれたの解禁についてのフォローアップ

1。私は政治団体や訪問米国国務省国務次官補氏のカートキャンベル氏が率いるとの間の会議を有効にするための手配を行うための国家平和発展評議会に感謝します。

2。また、私は国家平和開発評議会への制裁と私の願望はビルマ軍政との対ビルマ制裁のことに協力することについての詳細情報があるために必要な取り決め私の要求について、促進するための感謝を持ち上げた。

3。私は他の問題で私たちの国の利益のため国家平和発展評議会と私の協力を介して動作するようにできるように願っています。

4。表示するとより効果的に民主主義のためのナショナルリーグの機能を実行するために、それは私の願望以上の会議のために私の家では、党の執行委員会のメンバーを持つことです。また、私は許可をパーティーに自分の家を健康上の理由のために限られている会長ウーアウンシュエ、幹事Ŭ Lwinの執行委員会のメンバーŬ倫錫私の敬意を個人的な訪問を払わなければならないと思います。この点では、本格的な要求は、必要な措置を私の家では執行委員会で合意に同意する当事者を有効にするには、正式に(1)副会長ティンあぁ、(2)事務局長のアウンサンスーチーが出席したことがチー[自己]、ECメンバ(3)ウィンティン(4)Ŭキンマウンスウェーデン、(5)Ŭ Htunより、(6)Ŭソーミント、(7)Ŭ HlaのPE、(8)Ŭニュン魏。

5。私の状態は、私は国家平和発展評議会と一緒に、その国の利益のために民主主義のためのナショナルリーグの執行委員会のメンバーと私の会談後の作業に協力するつもりだと思います。

6。私の意志は、国家平和発展評議会ではその国の利益のために働くことに協力することに関連して、私は真剣にシニアゼネラルタンシュエとの会談を要求するようになる。

丁重に、

署名

(アウンサンスーチー)




自由かつ公正?
________________________________________
HTETアウン11月、2009 - 台数17 8号によって
________________________________________
コメント(0)

お勧めします(13)

電子メール

印刷

文字の大きさ

2010年の選挙の正当性を政治犯の単なるリリースにかかって、野党に参加することができます
ビルマの軍政は最近、圧力の下に懐疑的な国際社会での主張は、所定の位置に"無料で入れており、公正、来年の選挙で"状況を確認されている。
信頼性の選挙プロセスの基準指標は、オブザーバーと言う:民主化運動指導者アウンサンスーチー女史を含むすべての政治犯の釈放、およびすべてのステークホルダーの選挙に参加することができます。


マンダレーの住民は、憲法国民投票2008年5月10日に票を投じた。
国連総会でニューヨークで9月に、事務総長潘基文ビルマ首相玄Theinセインすることに責任をビルマ政府が信頼できると包括的な選挙のために必要な条件を作成するための対話を開始することを明確にした時野党と。
一方、国の政治的和解の緊急性を長期優先されており、いくつかのビルマウォッチャーは重要な課題に直接自由かつ公正な選挙の環境に影響を与えることは選挙のプロセスに関連する数を調達懸念の日付にしている。
たとえば、ASEAN首脳会議で、今年の合間に、タイの内閣総理大臣アピシットVejjajivaとの会談では、テインセインには、政権と総選挙を観察する開発途上国の国連関係者はできるようになると述べた。
しかし、代わりに、全国の選挙運動期間の冒頭にする必要が自由かつ公正な選挙、独立した外国人の選挙監視員の存在を確認する。
これは、運動と操作の間に境界線が多いの選挙では、あいまいだとベアリングの自然な党派性を念頭に、それが不可欠であることは、自由で公正な選挙をもたらすための鍵である基準のチェックリストを導入する。
選挙管理:選挙の大部分は、選挙管理機構は、独立している必要がありますし、公平な管理に依存して信頼性。
ビルマの選挙管理委員会(EC)は、1990年の選挙で5つのレベルで作成された。中央選挙管理委員会の下には、14州と分割手数料を、50地区委員会、317町の手数料および14992病棟や村の委託された。
これは、EC超党派退職公務員で設立されたため、国民が軍事政権に影響されたと考えられ、どちらも独立も公平され、委員会の信頼性のレベルは当時非常に低かった。
しかし、1990年の総選挙で自由かつ公正な結果となり、それをローカルで国際的に認められた。この:軍事政権と国民の不満の高レベルの3つの基になる理由が、最初の2年間で、コミュニティレベルでの与党政権の弱さの管理制御によるクーデターは、1988年に、次のおよびのECは、比較的公正な管理区役所、村レベルでは、ECには、通常、社会から、さらに一教師と政権から1つの管理者の3つの尊重人から成る。
しかし、与党政権は非常にこのような1990年に再び(に完勝し、スーチーさんの国民民主連盟(NLD)の席を、全国の80%以上ウォン)に苦しむこと自体ができるようにするとは思えない。このときに、当局はほとんど努力を、リグを操作し、勝利にいじめっ子たちの方法を隠した証明選挙、2008年の憲法国民投票の投票に向けての態度を硬化しています。
資金調達は、締約国:1990年の総選挙で公正な結果にもかかわらず、リソースへの政党へのアクセスの面では、独立したオブザーバー"不公正な判断が多くの場合、"特にして政権の体系的な全国的な脅迫や嫌がらせは、キャンペーン期間中にされたそして、選挙の日に。
一方、NLDは、その支持者に報復を恐れて、お金を寄付するには、国民統一党(NUP)は、旧与党のプロキシを社会主義政党が、銀行にログオンし、活用することができたことを恐れたの選挙資金の不足に直面してお金の膨大な量の車両や施設には、現政権のプロパティがアクセスしていた。




NLDのラShwegondaing宣言を支持する



チョウテインKhaのが
2009年11月19日(木曜日)13時37分

チェンマイ(Mizzima) - タイでは、最近開かれた会議で、ビルマの国境では、国民民主連盟(解放地域)(NLDのラ)Shwegondaing宣言は、親組織は、NLDのを支持する決議を採択した。

新しく選出された事務総長は会議の11月15日から17日採択した決議には、2010年選挙に向けた今後の計画と実施Shwegondaing宣言を支持すると述べた。

"我々は民族の和解と対話のために最善を尽くします。我々はどのようにShwegondaing宣言の立場に沿って2010年の選挙の顔には、"NLDは、LAでのパーティー事務総長Ŭミントソー議論Mizzimaと語った。

Shwegondaing宣言の見直しを求めており、2008年の憲法改正、会長ティンあぁとアウンサンスーチーさん党を含むすべての政治犯の釈放は、1990年選挙の結果を認識し、対話では、野党に関与する。

この会議はまた、どのように反対する'との戦い'は、選挙戦の場合は、2008年の憲法改正なしに行われている議論した。

この会議は広く、それを学んだされている経済制裁がミャンマー西部の国によって課せは言及しなかった。

3年ごとに、次の項に、その役員旗手選出 - ÛボーThaung会長として会見を開き、博士エイチョウ副として、会長や他の執行委員会の記事で新しい血を。

ŬボーThaung mpはされてから次期Yinmarbin区ナンバー1。彼は1992年にビルマを残しました。彼は、NLDのラ中央副会長、評議会連合ビルマ(NCUB)、会員は、議会連合(MPU)をし、事件委員会のメンバーは、連立政権に亡命、NCGUBでの事務局のメンバーを務めた。

新副会長博士エイチョウ会長NLDの務めラ(オーストラリア支店)、彼はNLDのに副会長としては初めて選出されたラ(中央)。

これは彼らの第6回から43の代表が出席したとして彼らの地域活動をされ、他のすべての支店は、日本とマレーシアの枝は、事前よりもその他の中央を占領した。

政権後の選挙キャンペーンパーティ1990年の選挙でNLDの勝利への電力転送を拒否し、一部の議員を選出議員は、軍事政権によって拘束を逃れるために逃走した。彼らは、タイでManerplaw本部でNLDはラ(セントラル)を設立、1991年にビルマの境界線。博士セイン勝つ初代会長にNLDのラされた。

現在、博士セイン勝つの亡命政権のPMです。


(編集コ野生で)


NLDの確認聖徒軍政へ

NLD Confirm Latter to SPDC

Wednesday 18 November 2009

数百万ポンドを高めるビルマのキラーの病気と闘う

数百万ポンドを高めるビルマのキラーの病気と闘う
ビルマは、世界基金から、エイズ、結核、マラリアに取り組むために数百万ポンド、数百受け取るように設定されます。
エチオピアでは、先週、カンファレンスでは、世界基金は、2011年から2013年まで、最大米国に288000000ドル5年間で、これらのキラーの病気と闘うため約US億1,100万ドルを提供することで合意した。
ニュースと推定238,000ビルマの人々がHIVとの生活のために大規模な後押しになる - アジアで最も高い感染率の - そして国のために数千人が毎年結核、マラリアで死ぬ。
世界基金の発表は、保健省は、国連、国際NGOや地元の市民社会団体は、人々はHIV感染者などを含むステークホルダーのさまざまな成功の提案後に来る。
しかし、個人については月額30ドル - の平均所得よりも多くの費用をHIV感染患者の治療は、ビルマ政府は1年間の健康に1ドル未満の1人あたり費やしている。
世界基金は、複数の10億ドルの金融機関、2002年に設立され、HIV /エイズ、結核、マラリアと闘うためどこの必要性を、世界最大です。
2007年に、英国は2015年までの10億ポンドには、グローバルファンドを設立への長期的なコミットメントを行った。
3つの病基金
後に、世界基金は、2005年にビルマ左億ドルの3病基金は、英国、オーストラリア、欧州委員会の間に、オランダ、ノルウェー、スウェーデンを維持するための資金調達、エイズ、結核、マラリア用にセットアップされました。
ファンドの成功は、ビルマへ戻るには、グローバルファンドを奨励しています。
それが、国連機関、国際NGOや地元のコミュニティベースの組織を通じて、ビルマの効果的な援助を提供する可能性が示された。
3つの病基金の予防と支援プログラムの範囲を2006年以来60万人のHIV患者支援し、治療のサポート700000マラリア患者のための、30000人の結核患者以上。
DFIDは、£ 30100000 2011年までに、その出資総額もたらす3つの病基金£ 10万人には、英国の貢献度が高まっている。他のドナーも、自分たちのコミットメントが増えている。
コNaung月(仮名)氏は現在、HIVと共に生きている元薬物注射のユーザーです。彼は、ビルマの人口は1ドル未満で1日に住んでいるの70%です。
農夫として彼の作品は、彼は、高価な対策を支払うには、エイズへのHIV感染の開発を中止レトロウイルス治療(ART)を十分に得ることはありません。
薬物使用者や支援団体の3つの病基金の資金を注入するための取り組みの数を彼は、薬物の解毒プログラムを完了するために農民としての人生を再起動すると自分と家族の支援材料になった。

Tuesday 17 November 2009

スーチーさん軍政長官との会談を求め

スーチーさん軍政長官との会談を求め

公開日:2009年11月17日
アウンHla敦煌で


アウンサンスーチー氏、拘束ビルマの野党指導者、サインは、通信回線を開いているに加え、軍事政権の長との会談を要請した。
手紙を昨日のリリースでは、64歳のノーベル平和賞受賞者彼女は一般的には国の利益のために自体は、国家平和発展評議会、コールシュエの政府よりも仕事がしたかったのだ。

"私は真剣にアクセス許可が、我々の共同について話すことができる国家平和発展評議会と国家の利益のために働く動作です"とスーチー氏は書き込みを満たすために要求するようになる。また、MSスーチー氏は、8月に自宅軟禁の追加の18ヶ月間に彼女の湖畔の家に招かれざる泳いでアメリカのきょくで死刑判決を2003年の逮捕以来、ビルマの有力者との最初の会合となる。彼女は、拘留中には、過去20年間の14日を費やしてきた。

先月のMSスーチーさん軍政から首相と面会した。

Thursday 12 November 2009

アウンサンスーチーさんの可能性発売
アジアでのタグの2009年11月10日にbuffalohairサンスーチー氏は、ビルマ、ミャンマータンシュエ2010選挙、最小Lwinの、NLDは、漢より、アウンで掲示される

ニュース*アウンサンスーチー氏とシニアビルマ語ディプロマットミンLwinので、保留中の選挙の党籍を整理し、私も幸せな恐ろしい午前リリースされることがあります。アウンサンスーチーさんの最後の暗殺未遂事件は、軍事政権が2003年5月に行われた軍事政権の対応は何かの厳しい通知されます。タイトなセキュリティのために必要がある場合は、彼女の解放を渡すために来るみんなの名簿にする必要があります。実際、彼女のセキュリティセキュリティの専門家の国際的な偶発によって提供されるはずですので、私は、軍事政権は彼女を再度フラフラしてしようとする恐ろしいよ。私たちは2003年5月運命の暗殺未遂事件では、ビルマ軍の関与を忘れてはならない、特に中佐ハン会長シュエボー地区の平和と発展評議会は、5月25日に大虐殺監督より。 100以上のトップNLDの関係者の死には運命の日に殴られた。幸いなことに、アウンサンスーチータンシュエの残念なことに、この攻撃生き残った。
右の写真韓虐殺と5月の暗殺未遂30日、2003年に笑みを浮かべてよりLTのコルを示しています
政治犯のリリースには、議題に関する報告書によると、これもニュースを歓迎する作品です。以来、軍事政権は何か、真に人道支援を行うための知られていないが、それでも私は非常に守られています。彼らの命の危険にも以降は、公共セクターや暗殺の対象と同様になることだろう。ビルマの通り資金のギャングとは、軍事政権"民間人"でサポートされて無料の治世の暗殺は、軍事政権の手を清潔に保ちを実行する必要があります。このトリックは取得するアウンサンスーチーさんが、公共部門を次にいくつかの民間人の政権に忠実な人は?またはシュエ本当に心機一転より何ですか?一つだけ確かなのは、我々に関係なく、何のアウンサンスーチー女史と政治犯収容所の生活に言われています怠ってはならないのバランスにあります。
と、彼女と以来、それは本質的には完全に違憲の問題があって、政治犯の憲法2008年になるとの不和の次の領域をリリース。何の保証があることは、軍事政権の電源を放棄するしている場合、2010年には緩やかな選挙?実際、彼らは1990年にして、受賞者を逮捕失われた時と場合NLDは、再び勝何が期待できるの厳しい通知されます。信頼性が非常に不足しているビルマの奴隷にしているのエリートクラスのランクにされている商品です。それは可能なリリースのワードは、逮捕や野党のincarcerations停止していない皮肉なことだ。拷問インセインと他の全国の刑務所内のすべての政治犯を続けている。民族は、ビルマ軍が大挙して逃走を続け、既存の4カットのキャンペーンと同様に大量虐殺プログラムを続けている。
この最新のニュースだけで、別の手口としては、この不正選挙の準備は、軍事政権にもっと時間を購入するか?または両方のアウンサンスーチー女史との政治犯は単に交渉のチップは、アメリカから金をゆすり取るか?もし彼らが自分の生活は、常に真の民主主義を危険とに渡すことのないものになります交渉のチップです。教えてくれるだけの時間としてはビルマと新たな段階に入る2010年に向けてスピン。一方で、どうすればタンシュエ氏が実際に運命のコースを変えることを決めた?それが、彼は来世でも、彼の将軍として彼の場所を確保し、その誠実さを提供した場合にされた。時がすべてとされ、実行し、タンシュエ私は、彼の称賛を与えること初めてとなる、ビルマの運命を変えることに誠実されました。私は、彼の決定、ビルマと豊かになることが再び生きることに敬意を希望の曲を書くだろう。しかし、それまで、私はビルマの中で慎重に懐疑的な目で活動を観察していきます。
* http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=17187
あなたのディアボロス
Buffalohair

Saturday 7 November 2009

BUFFALOHAIRガゼットインターナショナル ニュースやエンターテインメントポータル

BUFFALOHAIRガゼットインターナショナル
ニュースやエンターテインメントポータル
«感謝祭?
OKC、11月21日ロックシアター、悪漢コンサートは、»
Mingalaba地図を表示ライブ
Mingalabaを表示するライブ、
ビルマの声民主主義の
あなたにビルマ民主懸念提供です。
金曜日と土曜日の夜6月11日ヤンゴン時間。
ホストBuffalohair、シュエのお気に入りのĐよりも
我々のニュースやエンターテイメントを介して、ビルマの中に人々に希望を提供する楽しさに参加。
すべての文化Proから民主主義の音楽... ...いつでも歓迎しています。
注意:府、コーカン、Mongla、音楽したい
言葉、ビルマの人々のためのサポートは、常に歓迎して当社の番組で放映されます。
連絡先;
墓テイン
監督
ビルマの民主懸念
www.bdcburma.org

このエントリは、2009年11月5日の9時23分で、タグをunderAsia提出されてAMのに掲示されたBDCは、ビルマ、ビルマ民主、Mingalaba地図を表示、音声民主主義。あなたの両方のコメントやpingは現在閉鎖されているRSS 2.0の供給を通してこの記入項目への応答に従うことができます。


婚約ビルマの将軍の思うつぼですか?



Mizzimaニュースで
2009年11月7日(土曜日)9:45

米大統領、バラクオバマ政権ネピドー、14年ぶりに高レベルの代表団を派遣し、ミャンマーの軍事政権との婚約を発表した政策が続いている。地政学的な競争を憂慮し、事実、分離の前の米国の政策と罰、ビルマには、民主改革を持っていない米国の政策立案者はオプションだったが、ニンジンを選択し、ムチでイライラ。しかし、近い将来には、少なくとも、ほとんどのオプションビルマの将軍に対しての棒は、現時点では、受賞者明らかにされている男性に緑のネピドーで表示されます。

米国務次官補のカートキャンベル副次官補スコットMarciel国務省は最近、2つの結論に達した日の事実ビルマに調査団を派遣、会議首相テインセイン一般Ŭ Thaungは、既知の強硬派との親交のある人を含むビルマ当局は軍事政権のシニアゼネラル、タンシュエ。さらに、訪問のコース上で会った野党指導者アウンサンスーチー氏は、民主主義の政党、民族の野党指導者としてだけでなく、親政権の統一連帯開発協会、長年、自社の行為について、既知の代表者のための彼女、ナショナルリーグの幹部が拘束された暴力的な弾圧の反対活動家です。

しかし、チャンスを大幅に変更してください。今は、近い将来のスリムされます。が競合する双方の間で大きな違いがあります。軍事政権は、彼らは、アメリカとその同盟国は、論争の憲法では非常に危険にさらさ問う2008年5月に承認さに疑問を提起せずに、選挙の計画を支持するそれらの国と制裁措置を撤回する。野党ハンナラ党は、NLDは、その同盟国、民族、政党を含めて、憲法は単にツールなどの文書を偽造されるに基づいて軍事的優位とは選挙の正当化するためのものです。

国家平和発展評議会は、ビルマの軍事政権政権は、自国への影響を無視し、意図を国際外交のゲームをプレイすると思われる-この場合は、中国カードで米国の求婚した。にもかかわらず、政権は非常にうまく、近隣諸国からは、特に1つは、国連安全保障理事会、中国などのように拒否権を行使力を期待できるのサポートを知っている。場合は常連客の間で選択を強制的に、ミャンマーの一般的な可能性が高いとその民主的な同盟国は、米国を放棄するだろうと選択的孤立の状態に戻ります。

として自己審判員に任命、米国は明らかに多くの短期的にはその政策の見直しを期待していない、それがステップバイステップのプロセスは譲らない。ただし、このアプローチの崇高な目標とは、与党の将軍の間の真の対話を通じて、民主主義国になることにミャンマーを支援するため混同しないように、ノーベル賞受賞者スーチーさんは、民族、国籍。

さらに、兆しは、米国、ビルマへの関与の方針を増やすことが欧州連合を非常によく、世界のhyperpowerの手順に従うことが予測されます。

かどうかは、米国のShwe、その国の、利己的な外国人嫌いと絶対的な支配を超えるの考え方を変更することができるですか?彼らは同様の方法では、侵入先の憲法国民投票に選挙を行うよりは、軍事政権を停止できますか?は、北朝鮮、軍事と軍事政権の危険な関係を停止できますか?場合には、軍事政権の憲法問題をめぐる交渉を拒否してまた、どのような野党、特にNLDの勝利the1990選挙の地滑りについて、しないのだろうか?

ビルマオバマ政権の最高の意図とは、ビルマの民主主義の反対、これまでのところ、少なくともネピドーでは、男性表示されるにもかかわらず、上部手描きしてください。


する必要がありますビルマの政治的対話:米政府高官



宇佐Pichaiで
2009年11月5日(木曜日)午前22時12

チェンマイ(Mizzima) -対話は、ビルマの軍事政権の間に、野党や民族の指導者、ビルマ、スコットMarcielで、政治改革のための時間の米国務副次官補、東アジア太平洋局の訪問を受けている必要だったビルマのバンコクでのフォーラムにする。

これは、10年以上の米当局者は最高レベルの訪問だった。

"我々は確かにあるとの対話を期待する。私は率直に言ってどのように存在する包括的な参加なしには正当性をもたらすことができる信頼性の総選挙することができます参照してください。私はどのように対話なしに発生することが表示されない場合、"Marcielと述べた。

"がある場合は、基本的には国では、動力の変更は、信頼性の選挙に、私はそこに対話する必要があると思うが参加する必要がある"と付け加えた。

米政府高官は、政府、野党や少数民族を含む関係者の間では包括的な対話をミャンマーの国民和解のための最初のステップとなるだろうと述べた。

ビルマ軍事政権と北朝鮮側の関係は、公式のだが、軍事分野での協力を含む両国間の緊密な関係が報告されている。そこの原子力協力の可能性もある、と付け加えた。

"国際社会は、ビルマ当局との事実が何であるかを確認する仕事をしたい。は、情報の共有と対話の必要がある"と述べ、国際社会が国連安全保障理事会決議1874を敬うの重要性を実現するためには、ビルマの軍事政権は感心する必要があります追加しました。

Marcielとカートキャンベル、国務次官補のビルマの首相テインセイン、政府高官、野党指導者、アウンサンスーチーさんと、2 11月3日と4日のネピドーとヤンゴンへの日帰り旅行中の少数民族グループからいくつかの代表と面談。

ビルマと、米国、Marciel二国間関係の可能性については、"我々は今後、両国関係の用語に移動する方針だが、私たちは何をする予定がある場合は実質的な進展です。"

今回の訪問は予備的使命は、主な目的は、主要な関係者が存在するために、米国の政策評価を説明し、意見を聞いていた、Marcielしました。

また、訪問、ビルマ、これは望ましい結果を達成していない以前の制裁アプローチ後に検討されているとの関与の新たな政策をマークした。

米政府当局者はまた、アウンサンスーチー氏は定期的にアクセスし、彼女の国民民主連盟(NLD)の同僚との約束ができるようにするために政権を促した。

また、政治囚や少数民族の治療を含む人権問題の広い範囲への懸念を強調した。

Marcielはオバマ大統領がミャンマーに特使を任命すると付け加えた。オバマ氏は来週、ミャンマーを含め、シンガポールで開かれるアジア太平洋経済協力フォーラムで、東南アジア諸国の指導者たちを満たしている。

Thursday 5 November 2009

グローバルアクションビルマ(甲):一緒にビルマに無料で動作するように我々の手を保持しよう

*米政府当局者ノーベル賞受賞者アウンサンスーチー*を満たす

*米政府当局者ノーベル賞受賞者アウンサンスーチー*を満たす

[画像:あなたのブラウザーはこの画像の表示をサポートしていない可能性があります。]

ヤンゴン、ミャンマー(ダウジョーンズ) -米国務次官補のカートキャンベルが満たさ
拘束ミャンマー野党指導者アウンサンスーチーさんは13日、と
最高位の米政府高官になるノーベル平和賞を訪問する
14年ぶりの賞を受賞した

キャンベルは、東アジアのトップ米国の外交官とスーチー氏を迎えた
ハンドシェイクの後に彼女はヤンゴンでは彼の湖畔のホテルに駆動された場所は、
2時間の個人用に会った米国大使館の報道官、リチャードメイと述べた。

キャンベルとその代理、スコットMarcielは、最高レベルのアメリカ人です
1995年以来、ミャンマーをご覧ください。は、交渉に含まれて彼らの2日間の旅行
シニア政権高官は、ブッシュ大統領を逆に米国の新政策に由来する
国との対話を支持してミャンマーへの政府の分離
は、軍が1962年以降に支配されています。

スーチーさんとの話し合いの話題ではありませんすぐに知られているだったが、会議
民主主義のアイコンは、外では何年の彼女の最初の旅を提供
ここで彼女は、近くの政府ゲストハウスで、彼女の荒れ果てた家との
過去に国連や軍事政権関係者に会った。 64歳のノーベル平和賞を受賞
受賞者14は、過去20年間の、家の主の下で拘束されている
逮捕とミャンマーの悪名高いインセイン刑務所での短い期間です。

スーチーさんは、ピンクの伝統的なビルマのジャケットを着て、楽観的だった彼女が
ホテルから生まれた者と笑顔を彼女に尋ねたのフォトグラファーと冗談を言った。

"私は私が笑顔見てください、"スーチーさんと、彼女はカメラににっこりした。

"あなたのすべてのHelloに、"彼女は、連れて行か車に乗る前にいる彼女
背中をしっかりガードホームへ。

米国を訪問する2番目のステップ"との対話の始まりです
ビルマ、"国務省報道官はイアンケリーワシントンで記者団に
火曜日以降、政府、ミャンマーの上級評議会の関係者と会った
Naypyitawの行政首都。

"彼らは我々は、この関係が今後、どのようにする必要がありますいくのが分かるようにレイアウト

Monday 2 November 2009

'彼らの犬'のようにひざを私に強制的に

'彼らの犬'のようにひざを私に強制的に


2009年11月2日(DVB)の、オバマ政権は、軍事政権を積極的に20年の同国初の総選挙の準備のため、ビルマの政治犯の解放を確保するに登るには山があります。


ビルマの政治囚の数は反対派の取り締まり、次の上昇している最近の数週間で。のDVBの元政治犯の墓ヤンNaungテイン、昨年9月に懲役2年後にリリースされたインタビューを行った。彼は、バーや現在進行中の闘争の背後の生活について話してビルマの顔に、野党グループ。

一方私の母に電話でヤンゴンではお店では"2007年12月15日の午後で、2人の男性の手によって私を手にした。彼らは非常に好調でした。これらの入れ墨をした、犯罪者のように見えた。ので、私は彼らが誤って私に拉致されたと思った私は叫んだ。その後、それらの1つののどを、私をつかん私の口に手を入れてタクシーに僕をプッシュした。彼らは、私フード私は、タクシーの中で横になることを余儀なくされた。その一つが私の上に土

"私は覆面をしたどこにかかったか分からないが、できるだけ早く私はそこだ、彼らはキックを始め、私のパンチ。彼らは私を犬のように四つんばいになって、正座して一人を強制的に私の背中に座った。それらの人は本当に暴力され、失礼な気がする。

"後で私は、人がかかった人が軍事安全保障からされたことが分かった。これらのミンコーナインについて頼まれた[88世代の学生指導者、および他の活動家。最後に、私は、質疑応答センターに気づいた。彼らが私には非常に残酷な拷問を受けた。私の両手は後ろで縛られていたものの、足で蹴ったり殴ら。彼らは窓のない暗い、湿った部屋で私にロックされます。かどうかは昼も夜も知りませんでした。

"私はインセイン別館刑務所に送られた[ヤンゴン]とセルに入れる。私の足は日々悪化している。私はすでに1991年に一度の神経学的状態からなので、私は、神経の損傷のために移動することができませんでした刑務所当局は、通知を受けていたが、気にしませんでした。

"刑務所の衛生兵来て、私を見たが、彼は普通の医師は、神経の専門家ではなかったので、私は神経専門医に要求したが、彼らが私を無視した。次に、神経損傷を得たので、私は私の脚を動かすことができませんでした悪い。私の母は、刑務所長に何度も、リクエストの手紙を送ったの亡命マスコミも、私の場合は報告した。最後に、私はチャンスが神経pecialist参照してくださいようになった、と彼は私の手にも影響を受けると教えてくれた。

"私はサンドウェー刑務所へ移送された[ビルマ西部のアラカン州]判決の後。私は実際には、時間でヤンゴンの病院で医師との約束だったが、彼らが私にとにかく刑務所サンドウェに送られます。彼らは、これは本当に遠く離れた自宅から、非常に寒いと私の転送が、それは私の健康に役立つだろうと思った!

"4つの私たちのサンドウェー刑務所へ移送された。我々は、すべての手錠をかけられていた。彼らは鉄の足かせに私以外の全員を;ため、私は歩くことができなかった彼らが私に行った。彼らは私には一晩かかったが、刑務所へのご旅行中に排尿することはできませんでした。そう私に大変だった。ようこそサンドウェー刑務所で10の政治犯されます。今は2つ、リリースされた他の人はなかった。場合、正直言っているので、国民和解について話している、彼らはすべての政治犯を釈放しなければならない。コ勝つモー、バンドシュエThansinからは、ギタリストの、悪い状態にあり、喘息に苦しんでいる。夜になると、時には彼を正しくし、彼はほとんど無意識の滝を吸うことはできません。ない医療関係ない、医師との適切な医療です。

"我々がリリースされた[9月19日]我々のセクション401の下に、私たちが刑務所に戻るに移動し、我々の文章の残りの場合、我々は再び政治活動のため逮捕さを提供してれることを意味解放された。私は何を感じる[肯定的なリリースについて]ため、私は近い私の文を完成させる。そして今、私に立ち上がることができない、または歩いてください。もしどちらかの側で私を支援する人が私は歩くことができる。

"我々の活動家]は、多くの犠牲が、私まで、ビルマの民主化を得る上で実行する必要があります。学生として、私は本当に政治のことは知らなかった。私だけでは、軍事政権が間違っていました。だから、反乱を起こし、軍事政府に反対を示した。彼らのルールを完全にビルマが間違っている。

後は投獄された"は、より多くを学んだの詳細については、不当な軍事政権によって実施、そして、さらに自分の信念を強化した。だから、もし我々はありません戦い続けるのだろうか?私たちが実行する必要があります。"
http://english.dvb.no/news.php?id=3010