博士チー5 Kaung上院議員のウェブアドレス

博士チー5 Kaung上院議員のウェブアドレス


この上院議員のウェッブに手紙を、14日の議会の米国の方針を聞いて、尊敬の友人から失望されると、博士チー5 Kaung。あなたがたの多くには、彼女は導入を必要とする可能性があります-しかし、あなたの残りの部分には、上を学びますお読みください。

"我々は立場をとる必要があります。中立迫害に役立ちます、抑圧されたことはない。時には私たちを妨害する必要があります。。。。これほど多くの不正と苦しみ当社の注目を集めるために泣いている。。。。作家、詩人たちは、多くの土地を支配の捕虜の左と右。"エリーウィーゼル氏、ノーベル平和賞受賞スピーチ、1986年、オスロ。

上院議員のウェッブ

私はむしろ1つの面として見たあなたの聴覚は昨日、失望した。アウンサンスーチー氏は、彼女の弁護士はジャレドGenser、民主主義、あるいは NCGUBのためのナショナルリーグの代表者（亡命政府は、ビルマでの自分の選挙区に1990年の総選挙で当選）、ビルマ語、難民や反体制派、ビルマの僧侶の生存者なしの代表者2007年サフラン革命は、米国のキャンペーンビルマ人の制裁、主要な非の代表者の削除を主張していないの学者利益、ビルマ、その他の利害関係者、または既知の変更のナンシーペロシ議長、バーバラなどのアウンサンスーチーさんの強力な支持者の作業ボクサー、ダイアンファインスタイン上院議員やミッチマコネル存在していた。彼のウェブサイトから米国の新政策をここでは上院議員マッコーネルの"2つのテスト：http://mcconnell.senate.gov/record.cfm?id=318402&start=1

私は、あなたは、9月の聴取、2009 30日の公式記録には、このステートメントの場所を要求します。

あなたが実施した、シングルエンドおよびキャンベル氏は、米国の新政策explicatedと測定アプローチを取って、方面教授デビッドウィリアムズ氏は重大な人権侵害記載された証人の中でただ一人へのあなたの質問に厳しい顕著だった渡した聴覚ビルマでは、倫理少数民族に対する軍事作戦を強化し、今コーカン、中国に対する軍事攻撃が実施され、ロヒンギャの西側では、カチン州の北部とに加えて、上のカレンに対する最長の内戦になる東インチそれはネピドーは停戦違反（旧ビルマ政府）は、多くのケースで。

教授ウィリアムズ、"2010年の総選挙の前に、山の血の流れ"と述べた。連続、常にすべての近隣諸国への難民の流れの増加がその証拠です。

博士はまた、ウィリアムズは、彼は2010年に文民政府ではないが、しかしそれcivilianizedだろうと思ったと証言した。として、ビルマ語、我々は、直接、または背後から、多くの2010年のための約束のことを考えすぎ軍上層部のトリックを民間人の服に変更すると継続力を見ている"選挙"と呼んだ。教授ウィリアムズを締結"この取り組みは、ゲームをシフトしないと言って、これだけの距離は、ゲームを与える"と述べた。

私は、米国務省の新しいビルマ政策の具体的かつ実質的な変化をテーマに、実際には限られた包容政策をされる）は、ビルマの軍事政権の一部には、構造的な性質の（政治的、経済改革、ほっとは、米国政府権利を強制するか、制裁を延長するたびに、適当と考える。

どうぞ私に私と私の資格ビルマについての話をする人午前に指示することができます。

私は学者であり、長い時間が民主主義のビルマ生まれの午前はビルマのすべての彼女の大人の生活を勉強されている提唱。私の1994年博士号ペンシルベニア大学から学位これらのザイール、当時のソ連、インド人民共和国中国のとの関係で非常に集中コマンド経済の有害な影響とビルマの政治経済にされた。私は政治経済システムや荒廃経済の独裁や一党体制を持つことによって生成さデザインを学びました。私の論文学術コモンズしています http://repository.upenn.edu/dissertations/AAI3116650/

ProQuestではから入手http://repository.upenn.edu/dissertations/index.221.html

とサマリーアジアの調査から入手できる

http://caliber.ucpress.net/toc/as/35/11

私はまた、国家と私は、2002年にビルマ私達はまた、中国やインドを見て必要な検討を指摘を開始する最初の年の間の経済関係を研究。今日、私はこのビューを参照してくださいがますますを取られているなど、場合によって昨日のヒアリングのは嬉しい。

私は公のDavid Steinberg、2002年以降の制裁と、ビルマ、いくつかのアクセスについては他の議論してきた加えて。ここにいくつかのリンクがあります-

http://www.fpif.org/fpiftxt/3917

http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/hardtalk/7026645.stm

BBCのHardtalkのインタビューでは、私はその技術諮問ネットワークのメンバーとしてNCGUBや国民連合政府は、ビルマや亡命政府のの要請に行った。

私は密接に自由ビルマ連合したときは制裁で働いていた、ビルマ基金やNCGUBに関連付けられている。最近では、2008-2009の私は、ビルマのための移行計画に取り組んで（冬）、NCGUBが就役した。私は、計画と6-7のアイデアを国際的な学者やビルマの専門家の認識;いくつかのエコノミスト、お金や金融、経済開発の専門家を含むコンパイル;人ビルマの農業を広くし、人間の地理学を研究して、大量土地のないことで起こって約緊張しているビルマの軍事政権はサイクロンナルギスの被害者の土地を引き継ぎ、MPは、西側政府は、ビルマとの憲法学者との友好です。私も過去の論文を1990年以来、民主化運動のために準備を見た。これらのコンサルタントは公開および未発表の作品をはるかに詳細されて見るのDavid SteinbergまたはウミントŬ今までに書かれている何よりもミャンマーの多くの理解を深める。実際、これらの2つは同じキャンプで他の人に広く政権の擁護者として知られている。なぜあなたのパネルに招待されたかもしれないことです。

私の知る限りでは（私は3月中旬に、2009年にこのプロジェクトに）は、学者や反体制派のいずれも制裁の解除を主張相談作業を停止した。専門家は、政治的、経済的性格の代わりに提唱し、構造改革のほとんど。この文は"制裁を徐々に"解除される公式の報告書にその方法で作業を行った後、それは私の手から渡されたていたが、これは、軍政の側から具体的な変更の対象として見られることができ、アウンスーチーの最近の書簡を示す行で彼女の意思を持ち上げ制裁を支援して貰ったほうが通知されます。彼女が偽の裁判彼女に対して実施したので、より厳しい自宅軟禁下に、そのうちの場合彼女に会うのを許されたの終わりに続けて彼女は本当の意味でインターネットや他の国際的なメディアにアクセスせずに、通知を決定することはできません。

非常にしながら、ビルマ悪化オフに残っているすべての軍事政権によって使用されない、て慎重にすると幹事クリントン大統領と誰もがこの新たな政策上の作業に私からのアドバイスされ、2010年までよりも。

私の意見であなたを見るにはもっとアメリカの視聴者にアメリカのモルモン教徒のジョンYettawの解放を確保するつもりでやって動機はありませんが、必要とし二次世界大戦のビルマからアメリカの戦争の死者の骨の回復については話しても発行していないステートメントまたはビルマ語の場合に役立つの動きを米国市民チョウザウLwinの（Nyi Nyiアウン）は、9月3日に逮捕され、生まれたことに彼は、バンコクからヤンゴン空港に到着した。参照してください-ジョナサンハランド"米国のビルマでは、どこに非道の拷問ですか？"として、

http://www.huffingtonpost.com/jonathan-hulland/as-an-american-is-torture_b_303297.html

この記事は、2日前に公開され、すでに広く指摘されており、インターネット上でリンクされます。

アウンサンスーチーさん、ティンあぁNLDは、チョウザウLwinのすべての2000以上の政治囚の自由であることを、自由に整理し、自分たちの政治活動を行うことができる必要があります。そうでなければ2010年にされている茶番ままになります。

私はアムネスティインターナショナルや他の組織や個人に、この文cc.ingされます。

私はあなたの先頭に立っての努力が、あなたを称賛する多くのニーズに行うことができます。

軍政、その行動の責任を問われる必要があります。それ以外の場合は、間違ったメッセージを送っている。

よろしくお願いいたします。

チー5 Kaung（博士課程）



アジア人権委員会-緊急控訴プログラム

緊急アピールケース：AHRC -のUAC - 131 - 2009



2009年10月1日
-------------------------------------------------- -------------------
ビルマ：6女性の重労働で投獄されたうち3人の子供

問題：法の支配、司法制度、不法監禁、子供の権利
-------------------------------------------------- -------------------

親愛なる友人、

アジア人権委員会（AHRC）は、ミャンマーの3少女年に刑務所で容疑者の不法宝くじを販売するため、重労働を宣告されていることを学んだ。ときに、彼らに対する裁判所に来て、裁判報道によると3人の娘はまだ16歳とされていない少年裁判所で試行されている必要があります指定された証拠を無視した。全ての6被告人は、彼らは無罪を宣告したと主張し、警察にセットアップ; AHRCまた、警察はこの事件にするために検察に賄賂を渡し情報を受信しています。

裁判の詳細：

の中間ペグー2月27日2009年Daikから警察のグループŬ駅の朝、北ヤンゴンのUshitkone村でDawのエイミントの家に行きました。彼女の時に、フィールドでは、とされた家に彼女の娘と一緒に警察を見つけるに戻ると呼ばれ、馬エイミーHtun、15;彼女の妹、馬セインHtwe、 2つの他の大人の女性と3人の女の子。警察は、違法な宝くじのリングを実行してそれらを非難-これは非常にビルマで共通している-それらすべてを逮捕した。容疑を否定したが、被告人がロックローカルで開催され、保釈を拒否された。家族によると、少女や女性はそれを与えるに500チャット（約50米セント）のガードを払わなければならなかったのための食事をとったするたびに。

1つは、女の子の未成年者が発見された少年司法システムに転送されたが、他の人と記録されたが、ビルマでは、現在の法律では、16または17歳以上の成人として裁かれることを意味若者'、。警察は容疑者よりもされている女の子誕生以前の日付を記録改ざん。女の子は、裁判所に、学校headmistressesからの声のように、それらが子どもたちの主張を裏付ける証拠を提出した。検事と裁判官はそれらを行うに失敗して、年齢を確認する特別の責任だった。警察は容疑者が今回の事件では、少女の年齢誤って記録されたことを知ることを続行するために検事を支払った。

として、ビルマ政府は、女性や子どもの権利に特別な重点を置いて-国連条約は、子どもの権利と女性に対する差別の撤廃に関する条約上の唯一の2つの権利のチャーターは、参加して-はそれがありますこのケースを持ってすることが可能と開いた女の子をリリースしました。子供の法の社会福祉大臣に子供親権で開催されたの即時かつ無条件で解放するために特別な権限を付与します。ので、ご署名を送信するサンプルの文字の下。

付加情報：

AHRC多数の場合は、アドレスが何かそれは控訴のホームページと入力して'に行くことによってアクセスすることができますビルマの'不正システム'と説明している文書化されているビルマ'または'ミャンマー'は、検索ボックスにキーワード：http://www.ahrchk .net / UAの/。 2つの特別レポートは、資料の2、サフラン革命投獄された定期刊行物、法律（vol. 7、ありませんが拒否されましたが発行されている。3 2008年9月）と、ビルマ、政治的な精神病、法的痴呆（vol. 6、ありません。5-6、 2007年12月）。また、AHRCビルマ語の言語のブログ、Pyithu Hittaing、ビルマでは、2008年AHRCの人権報告書の章など、関連するサイトの数です。

対処方法：

してくださいこれらの下記のように6有罪判決を受けた人の即時解放のため、特に3人の娘を呼び出して記述します。注意してください文字のビルマの目的のために、正式名称は、ミャンマー、ペグーバゴーなどで呼ばれます。

してくださいでは、AHRC、裁判官や弁護士の独立性をミャンマーでの国連特別報告者に個別に手紙を書くことが通知される、国連の作業グループの任意の拘置所、ビルマでのユニセフ事務所と東南アジアの地域の人権事務所の呼び出し中にこの事件に介入。

このアピール、ここをクリックしてください。サポートするには：

サンプルレター：

親愛なる___________,

ミャンマー：6女性の重労働を宣告さの間で3人の子供

詳細被告：
1。 Dawのエイミント、46; Ushitkone村Daikの住民Ŭ郷、バゴー管区、ミャンマー。
2。馬セインHtwe、41;最初の被告人の妹; Ushitkone村の住民。
3。馬頴娃頴娃Khaing、29; Ushitkone村の住民。
4。馬三田勝つと、16歳未満; Ushitkone村の居住者は現在バゴー刑務所で開かれた。
5。馬エイミーHtun（別名4月Htun）、15（生年月日：1993年12月30日）; Dawのエイミントの娘Targwa村Daik - Ŭ郷の居住者は現在バゴー刑務所で開かれた。
6。馬Thuza Khaing、15（生年月日：1993年12月4日）; Targwa村の居住者は現在インセイン刑務所、女性のブロック、2号棟で開かれた。

警察の関与：
1。副インスペクタ錫マウンエイ（起訴役員）。
2。副インスペクタアウン勝つ（捜査官）。
3。警察上等ザウナインソー。
4。警察上等アウンナインLatt。
（Daikからのすべての将校Ŭ郷警察）。

チャージ＆トライアル：セクション14（）、15（）＆16（）、ギャンブル法1986年Daik - Ŭ郷裁判所は、重罪番号2009分の133;判事エイミント（スペシャルパワー）裁判、判決を31日に配信2009年8月、すべての1年間の厳しい刑の判決を非難

それを聞いては、ミャンマーの裁判所は今年の刑に重労働で3人の子供宣告しており、私は、この場合はすぐに再開されるには、女の子の正しい年齢ように、遅滞なく、解放されるかを知ることを促すショックを受けています。

調べでは、11時半ごろによると2009年2月27日副インスペクタ錫マウンにUshitkone村にどこに令状の上でDawのエイミントの家に入っDaikの指示にŬ郷警察司令官のチームを率いていますフロントの部屋第六違法な宝くじのスタブ、帳簿45950チャット（約45ドル）の本を非難するために2番目のデータが見つかりました。エイミントアウトの時間だった。後に帰って全員が逮捕されたとする違法賭博起訴した。まで、裁判になった彼らは、警察の保釈金なしでロックが行われた。中には、家族の容疑者は警察の歩哨500チャットは、被拘禁者の食品をもたらすようになったたびに支払う必要があった。

法廷では否認したと非難し、その証拠の項目彼らされていないと述べた。彼らは警察の恐怖の捜索令状に署名したと述べた。彼らはまた、彼らは警察に検索し、自宅で発作のようになっ証人をもたらした2人の男性見たことがなかったと述べた。彼らを守るために弁護士を持っていなかった。

一方、裁判所は、5番目の4番目と6番目の被告人として17、17、16、それぞれの年齢を記録、裁判官は、すべて16日未満の高齢者だったが、彼はどうやらこの事実のために警察は容疑者を偽造証拠書類を与えたの確認に失敗通知されたその年齢に。私は、ミャンマーでは法律は誰もまだ子供の法律 1993年には児童の権利に関する国際条約を部分的に準拠して導入された条件の下での子として裁かれる必要があります16歳以上は規定して認識しています。これは、この場合には、3人の子供を開催されている必要がありますし、個別大人から試みたが、これで懲役刑をオプションとして急浮上していないと完全に別の政権によると宣告されていることを意味します。

それにもかかわらず、裁判官は、しようとした3つに、青年（歳以上の16または17）。などがある疑問情報が、これは警察の記録を否定法廷に立たされたに基づいて、女の子の年齢が提起され、裁判官は、被告方法の1つ以上の年齢を見るにはさらなる証拠を入手する措置を講じている必要があります他のが、どうやら彼はこれを行うに失敗しました。まだ子供の法は、裁判官が正しく人は明らかに若者が彼の前に持ってきていても、警察や検察も告発された（セクション67、68の年齢の適切な証拠を提供する必要がありますている人の年齢を確認するため）、特別な義務を配置します。

私は、さらには、法の執行者は検察の場合は、1 DawのミントミントソーDaikのŬ郷法律事務所容疑者は副インスペクタ錫マウンエイから大人と同じ3人の娘に対する訴訟をしようとする30000 チャットを受信処理通知されている。興味深いことに、判決は、裁判官を与えても、お金の量は、捜査警察にではなく、返されることは、国庫に提出30000 チャットは、この図を押収したよう指示した。

上記の懸念を踏まえて、私は、この場合はすぐに再開されるとように、少女の正しい年齢などは、イベントが見つけたているの未成年者のことを確立することができます見直し、彼らはすぐに応じてリリースされることを促す権限は、大臣は、社会福祉学科に児童法のセクション59の下に与えられている。

さらに、例の信憑性については、重大な疑問の光の中で、私を促すには、3つの成人の被拘禁者も、完全な再保留中のリリースされる予定の特別調査チームは、町外から任命を介して実施する必要がある事実の審査。チームはまた、セクション37の地元の警察と38の子供の法律によって、郡裁判所ではなく少年1よりも未成年の少女を送信することによって不正の疑惑と疑惑の違反を調べる必要があります。

最後に、私に従い、その世界的に認識使命と、それ以上の遅滞なく、この機会にミャンマーに必要な国際委員会勾留の場所には赤十字のアクセスを許可するの政府を思い出してください。

敬具

----------------

へ送信レターください：

1。 〜かも-ゲン。マウンあぁ
内務大臣の
自治省
オフィス10号
Naypyitaw
ミャンマー
電話番号：+95 67 412 549分の079 549分の393 663
ファックス：+95 67 412 439

2。 〜かも-ゲン。マウンマウンスウェーデン
社会福祉大臣、救済と再定住のための
社会福祉省、救済と再定住の
オフィス第23号
Naypyitaw
ミャンマー
電話番号：+95 67から404 020から22 / 404 337
ファックス：+95 67〜404 335

3。 LTは、ジェン。テインセイン
内閣総理大臣
Ĉ /図書館国防省
Naypyitaw
ミャンマー
電話：+ 95 1 372 681
ファックス：+ 95 1 652 624

4。ウーアウントー
最高裁判事
オフィスは、最高裁判所の
オフィス第24号
Naypyitaw
ミャンマー
電話：+ 95 67 404 080 / 071 / 067分の078または+ 95 1 372 145
ファックス：+ 95 67 404 059

5。 Ŭエイマウン
検事総長
事務総長の
オフィス第25号
Naypyitaw
ミャンマー
電話番号：+95 67 404 088 / 092分の090 / 097分の094
ファックス：+95 67 404 106分の146

6。准将-ゲン。キンイー
事務局長
ミャンマー警察
自治省
オフィス10号
Naypyitaw
ミャンマー
電話番号：+95 67 412 549分の079 549分の393 663
ファックス：+951 549 549分の663 208

7。 DawのThindaニュン、
委員長
ミャンマー女性問題連盟
132号、Lwinの道路、Bahan郷より、
ヤンゴン
ミャンマー
電話番号：+95 1 501 776
ファックス：+95 1 501 814
Eメール：mwaf@mptmail.net.mm

---------------------------------------------
ありがとうございました。

緊急控訴プログラム
アジア人権委員会（AHRC）（ua@ahrchk.org）



-----------------------------
アジア人権委員会
19 / fの移動、商業ビルまで、
998カントンロード、九龍、香港S.A.R.
電話番号：+（852） - 2698〜6339ファックス：+（852） - 2698〜6367


このメールを印刷する前に、環境を考えてみましょう。




phplist Vの2.9.5、© tincan株式会社によって供給さ